Results for ciboulette translation from French to Croatian

ciboulette
vlasac

ciboulette ?
s vlascem?

de la ciboulette.
vlasac.

et de la ciboulette.
i vlasca!

ciselez cette ciboulette.
nareži ovaj vlasac.

au revoir, la ciboulette.
znači ne vlasac.

meilleur sans ciboulette ni thym.
bolji je bez vlasca ili majčine dušice.

vous voulez mettre de la ciboulette ?
Što? koristiš vlasac?

avec une langouste ciboulette au beurre blanc.
sa goveĐim medaljonima i lososom na Žaru sa krompirom i jastog sa bernar sosom i mladim lukom.

ciboulette, champignons... dans une farine de riz visqueuse.
vlasac, gljive... u rižinom brašnu.

la ciboulette ! comment ai-je pu oublier la ciboulette ?
kako sam mogla zaboraviti vlasac?

on devrait acheter de la crème sûre et de la ciboulette, au cas où.
trebamo uzeti kiselo vrhnje i vlasac, za svaki slučaj.

j'ai.. sincèrement aucune idée de comment il trouve de la ciboulette.
ja... iskreno, nemam pojma gdje nabavlja luk.

peut-être pourrions-nous partager un bon plat d'œufs à la ciboulette ?
možda biste obje željele jesti sa mnom jaja. sa vlascem. waltere, nije vrijeme.

de la crème, de la ciboulette, et pour ma dose de protéines, quelques morceaux de bacon.
vrhnje, luk-vlasac, i ako taj dan nisam jeo proteine, možda samo malo posoliti s malo komadića slanine.

je prendrais une entrecôte, saignante, des pommes de terre au four, de la sauce, et de la ciboulette.
uzeću odrezak od rebara, pečeni krompir, kiselo vrhnje, vlasac; za desert, pitu od borovnica-- ako im je sezona-- i to sa sladoledom.

de la peau de poulet à l'ail et à la ciboulette, betterave rouge, des bouteilles de vodka vides, et des traces de caviar.
kokošja koža pronađena sa bijelim i mladim lukom, crvene repa, prazne uvozne boce od votke, i tragovi osetrine ikre.

du jus de pamplemousse, des mms, du mélange pour bloody mary du saucisson à la dinde épicée au fait, tout ça va dans la même mixture... bon dieu... ciboulette...
sok od grejpfruta, čokoladice sa karamelom, mešavina za bloody mary, ljute ćureće kobasice, inače, ovo sve ide zajedno u blender.

qu'y a-t-il au menu ? pain grillé avec tomates et ciboulette, et un mélange de légumes et de la tapenade à la courge.
prženi kruh sa rajčicom i vlascem i šarena salata sa cijeđenim maslinama.

ils sont réputés dans le monde. mon secret est du ciboulet émincé.
i tako mi je žao jer znam da puno toga je moja krivica, ali-- ali vjeruj mi.