Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
promouvoir des mthodes denseignement et dapprentissage inclusives
promicati uključive metode podučavanja i učenja
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cette plateforme dispense un savoir-faire pratique et fournit des outils dapprentissage sur les instruments financiers.
na toj platformi dostupno je praktično znanje i alati za učenje o financijskim instrumentima.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est ressorti que les documents europass avaient t adopts par toutes les catgories dintresss et avaient aid des personnes changer demploi ou de lieu dactivit (plus de 60 % des personnes interroges les ayant utiliss ont dclar que le cv, le passeport de langues et le supplment au certificat avaient jou un rle dterminant dans ce contexte) et saisir des possibilits dapprentissage en leur donnant accs des tablissements denseignement (selon 46 % des utilisateurs du supplment au certificat, 50 % des utilisateurs du passeport de langues et des pourcentages infrieurs dutilisateurs dautres documents).
dokumente europass prihvatile su sve skupine dionika i oni su korisnicima omogućili da promijene posao ili lokaciju (vie od 60 % ispitanika istaknulo je da su pritom osobito važni bili životopis, jezična putovnica i prilog svjedodžbi) te da iskoriste mogućnosti za obrazovanje, primjerice upisom u obrazovne ustanove (46 % korisnika priloga svjedodžbi, 50 % korisnika jezične putovnice te, u manjem postotku, ispitani korisnici drugih vrsta dokumenata).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: