Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je demandais.
radio sam na tome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je demandais.
samo sam pitala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demandais
pitao sam se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
je me demandais.
-samo sam se pitala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
-je me demandais
- bio sam zadivljen -
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je me demandais.
- baš sam se pitao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu te demandais ?
-pitao si se?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais juste.
-samo sam pitao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
parfois je demandais :
katkad sam morala upitati:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je demandais juste.
- samo sam znatiželjan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais, c'est tout.
samo sam pitala, kyle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'en demandais beaucoup.
nije važno. tražila sam puno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je demandais, c'est tout.
- samo sam pitao. - pitajte kako treba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais ça comme ça.
uglavnom smo samo razgovarali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je demandais ça comme ça.
samo sam pitao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: