From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dissoudre
otapanje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- pourquoi le dissoudre ?
zašto na ovaj način?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien agiter pour dissoudre.
dobro protresite da se otopi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dissoudre complètement la poudre
potpuno otopite prašak
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a dissoudre dans la bouche.
otopiti u ustima.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- non, vous allez le dissoudre.
ne, vi ćete uništiti ovu tvrtku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-la dissolution,il faut dissoudre !
-to se treba rastvoriti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous n'allons pas nous dissoudre.
nećemo se otopiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- capable de dissoudre des machines?
kao da je bio bačen u bačvu punu ekstremno korozivne kiseline.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles commencent déjà à se dissoudre.
počele su da se rastvaraju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et on va dissoudre notre équipe?
likvidiraće našu grupu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle va se dissoudre dans l'acide.
stavit je u kiselinu. za par minuta, nestat će bez traga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agiter doucement afin de dissoudre complètement.
nježno protresite da se potpuno otopi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tout est dans le poignet... pour bien dissoudre.
to je prvi. onda se mljackavi dio razloži.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il a dû se dissoudre maintenant. - non.
-trebalo je da se rastvorilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
admirez la planète se dissoudre devant vos yeux
legnite i čekajte da se planet oko vas raspadne
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au cas ou tu réfléchirais a dissoudre le partenariat.
to je za slučaj da želiš otkazati partnerstvo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas croquer, fractionner ou dissoudre les comprimés.
nemojte žvakati, lomiti ni otapati tablete.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unité des tanuki commençait à se dissoudre.
već mjesecima, operacija sablast je imala prednost nad pripremama za zimu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conformément au règlement, vous pouvez dissoudre la société.
vezano za pravilnike, možeš rasprodati tvrtku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: