Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espérant être mort.
da je mrtav.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en espérant que non.
nadam se ne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en espérant le meilleur.
u nadi za najbolje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en espérant me voir puni...
igranju je kraj, deČaČe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en espérant que tu sortiras
- jeremy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en espérant pouvoir plonger.
nadam se da ćemo zaroniti na vrijeme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espérant beaucoup d'argent
nadajući se isplati
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en espérant que dieu travaille.
- nadajmo se da će sada uspjeti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en espérant qu'il va bien.
i nadam se da je u redu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attendre en espérant me tromper ?
da čekam i nadam se da nisam u pravu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- espérant avoir de la chance.
nadam se da će mi se posrećiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en espérant qu'on en ait une !
nadajmo se da ćemo onda dobiti prvu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en espérant qu'il soit solvable.
ako ćemo imati sreće, neće biti odbijen. hvala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et il lui parlait encore, espérant.
obračao joj se s nadom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"en espérant avoir de tes nouvelles.
nadajući se da ćeš mi se javiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en espérant que ça nous donne envie.
nadam se da ce nas to usmjeriti na seks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en espérant pouvoir vous aider, directeur.
nadam se da možemo pomoci, upravnice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ouais, en espérant qu'elle rappelle.
-da, valjda će me nazvati. -dobro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en espérant que votre capitaine revienne?
-nadajuci se da ce se vas kapetan vratiti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en espérant qu'elle a le grand angle.
nadam se ima sirokougaoni objektiv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: