Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
très infernale.
jako zagorčati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- smeg infernale.
smeg i pakao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es infernale.
nemoguća si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
infernale progéniture!
izlazi, pakleni okotu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'es infernale.
-grozna si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- machine infernale !
- paklena naprava!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la chevauchÉe infernale
Žestoka potjera
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais être infernale.
ove ću godine biti noćna mora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la journée infernale !
najgori dan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la machine infernale.
tricorder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette machine infernale !
prokleta maŠina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la vie devient infernale.
postaje ozbiljno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"tu es infernale, midge !"
bilo je, u fazonu: "ti si vražica, madž!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette machine est infernale.
ovaj stroj je nemoguć.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chaleur est infernale !
neka je prokleta ova đavolja vrućina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une machine infernale.
to je kao paklena mašina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
notre vie est devenue infernale.
znate li kakvu ste štetu nanijeli našim životima?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette vie m'est devenue infernale
kao netko komu treba snaga
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
episode favori: "la machine infernale".
najdraža epizoda stroj sudnjeg dana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'infernale fille d'honneur est là !
to je djeveruša iz pakla koja mi stoji pred kućnim pragom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: