Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous saviez.
-znao si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
saviez-vous
jeste li znali da je 18...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous saviez.
sve vreme, znala si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous saviez !
već znaš?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saviez jouer.
bio si majstor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous saviez ca?
jesi li to znala?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous saviez, non ?
znala si, zar ne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, saviez-vous ?
-stvarno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous seule saviez.
-ti si jedina znala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment saviez vous ?
kako si znao?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
comment saviez-vous...
kako ste znale...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment saviez-vous ?
kako ste znali?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- comment saviez-vous...
kako ste znali... -već sam to viđao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment saviez-vous ?
-prevozio je alkohol u 1929.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous saviez...? - officieusement.
- pretpostavimo da ne znamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: