Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
télécharger
preuzmi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ne pas télécharger
nemoj preuzeti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- je peux téléphoner ?
da li mogu da se poslužim telefonom?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'as ton téléphone ?
- imaš telefon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrête de regarder la télé !
prestani gledati tv!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois jeter ce téléphone.
moram baciti ovaj telefon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois téléphoner à james !
moram zvati jamesa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on peut manger devant la télé.
- mi možemo jesti ispred tv-a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accélérez !
brže!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- accélérez.
-ubrzaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
téléphone professionnel & #160;: %1
poslovni telefon:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- pense au numéro de ton téléphone.
misli na svoj broj telefona. ku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accélérateursmodifiés
izmijenjeni ubrzivači
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tous les éléments
element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
impossible de télécharger l'image depuis %1.
nije moguće preuzeti sliku s% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
non, j'y crois pas, la télé est cassée ?
Što se dogodilo tv-u? !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le téléchargement a échoué. le fichier retourné est corrompu.
neuspješno preuzimanje. vraćena datoteka je pokvarena.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
*télévision tu gâches les meilleures années de ta vie.
upropastit ćeš najbolje godine svog života.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dernier élément & #160;:
posljednji element:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sur mon téléphone, il y a un site web avec des instructions pour utiliser cette machine.
na svom telefonu mogu otići na web stranicu, i ova web stranica će mi dati upute kako koristiti ovu napravu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: