Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- "beerenauslese" ou "beerenauslesewein",
- "beerenauslese" nebo "beerenauslesewein"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beerenauslese | tous | vqprd | allemand |
beerenauslese | vsa | kakovostno vino pdpo | nemščina |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
beerenauslese | tous | v.q.p.r.d.
beerenauslese | vsa | kakovostno vino pdpo | nemščina |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
beerenauslese (wein) | tous | vqprd | allemand |
beerenauslese (wein) | vsa | kakovostno vino pdpo | nemščina |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
beerenauslese(wein) | tous | v.q.p.r.d.
beerenauslese (wein) | vsa | kakovostno vino pdpo | nemščina |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
-%quot%beerenauslese%quot% ou%quot%beerenauslesewein%quot%,
-"beerenauslese" nebo "beerenauslesewein"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(beerenauslese): produit à partir de grains sélectionnés spécialement et tout à fait mûrs avec une concentration élevée en sucre grâce à botrytis cinerea (pourriture noble); récoltés la plupart du temps après la récolte normale.
(beerenauslese): vyrobeno ze speciálně vybraných, plně vyznalých bobulí s vysokou koncentrací chuti díky botrytis cinerea (plíseň šedá); většinou sklizené určitou dobu po běžné sklizni.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: