Results for bengale translation from French to Czech

bengale
bengálsko

rose bengale
červeň bengálská

rose de bengale
červeň bengálská

varan du bengale
varan bengálský

test au rose de bengale
test bengálskou červení

le bengale-occidentalwestbengal. kgm
západní bengálskowestbengal. kgm

tortue molle du bengale
kožnatka tmavá

les tests au rose de bengale;
testy bengálskou červení,

eupodotis bengalensis (i) outarde du bengale
eupodotis bengalensis (i) drop bengálský

pour les tests au rose bengale à 0,2 eur par test;
za test bengálskou červení 0,2 eur na test;

isinglass du bengale, de ceylan, de chine ou du japon
bengálská, cejlonská, čínská nebo japonská vyzina

a) pour les tests au rose bengale à 0,2 eur par test;
a) za test bengálskou červení 0,2 eur na test;

chien des buissons vulpes bengalensis (iii inde) renard du bengale
liška kana

chien des buissons vulpes bengalensis (iii inde) renard du bengale
liška džunglová

description du test (test de séroneutralisation, test anticorps elisa, test du rose bengale, etc.).
popis vyšetření (např. sérumneutralizační test, test elisa, test bengálskou červení atd.).

le régime de remboursement de la taxe sur les ventes institué par les pouvoirs publics de l’État du bengale occidental prévoit le remboursement de la taxe centrale sur les ventes.
režim úlevy od daně z prodeje vlády západního bengálska poskytuje úlevu od centrální daně z prodeje.

régime d’incitations de l’État du bengale-occidental (west bengal incentive scheme — «wbis»)
režim west bengal incentive (dále jen „wbis“)

l’antigène consiste en une suspension bactérienne dans un diluant d’antigène de brucella tamponné à ph 3,65 ± 0,05 colorée au rose bengale.
antigen představuje bakteriální suspenzi v pufrovaném ředidle antigenu brucelly s pufrem s ph 3,65 ± 0,05 při barvení bengálskou červení.

en ce qui concerne les programmes visés aux articles 24 à 28, les frais d'analyses de laboratoire sont remboursés jusqu'à 0,3 euro par test au rose bengale, 0,6 euro par test de fixation du complément et 0,1 euro par dose de vaccin.
pro programy uvedené v článcích 24 až 28 jsou náklady na laboratorní rozbory hrazeny do maximální výše 0,3 eur za test bengálskou červení, 0,6 eur za test reakce vazby komplementu a 0,1 eur za dávku očkovací látky.