Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
société anonyme
société anonyme,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
la société anonyme
akciová společnost
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
société anonyme européenne
veřejná společnost eu
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
société anonyme «geonafta»
akciová společnost „geonafta“.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
constitution de la société anonyme
zakládání akciových společností
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
société anonyme/naamloze vennootschap
société anonyme/naamloze vennootschap,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
- pour le luxembourg : la société anonyme,
- lucembursko: la société anonyme,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- pour le luxembourg : la société anonyme
- v lucembursku: la société anonyme,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
transformation d'une société anonyme en se
přeměna stávající akciové společnosti na se
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la société anonyme/de naamloze vennootschap;
la société anonyme/de naamloze vennotschap;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1991, elle a été transformée en société anonyme.
v roce 1991 se přeměnila na akciovou společnost.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
constitution de la société anonyme (catégorie c)
zakládání akciových společností (kategorie c)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
protection des associés et des tiers / société anonyme
ochrana zájmů společníků a třetích osob / zakládání akciových společností
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
pour le grand duché de luxembourg: société anonyme;
v případě lucemburského velkovévodství: „société anonyme“;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) bull est une société anonyme de droit français.
(7) bull je akciová společnost ("société anonyme") zřízená podle francouzského práva.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- pour la belgique : la société anonyme/de naamloze vennootschap,
- belgie: la société anonyme/de naamloze vennotschap,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
-pour la belgique: la société anonyme/de naamloze vennootschap
la société anonymede naamloze vennootschap,-v dánsku:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée;
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constitution de la société anonyme et de son capital (version codifiée)
zakládání akciových společností a jejich základního kapitálu (kodifikované znění)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée;
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabité limitée;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: