From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personnes antérieurement vaccinées avec une ou deux doses de vaccin avec adjuvant as03 contenant une hémagglutinine ha dérivée d'un clade différent du même sous-type
jedinci dříve očkovaní jednou nebo dvěma dávkami vakcíny obsahujícími adjuvans as03 a ha odvozený z různých kmenů stejného subtypu.
les souches vaccinales vcp2242 et vcp3011 sont des virus canarypox recombinés exprimant le gène de l’hémagglutinine ha des souches virales de la grippe équine, respectivement a/eq/ ohio/03 (souche américaine, sous-lignée florida, clade 1) et a/eq/richmond/1/07 (souche américaine, sous- lignée florida, clade 2).
vakcinační kmeny vcp2242 a vcp3011 jsou rekombinantní canarypox viry, které exprimují gen pro hemaglutinin ha viru chřipky koní kmenů a/eq/ohio/03 (americký kmen, sublinie florida subtyp 1) a a/eq/richmond/1/07 (americký kmen, sublinie florida subtyp 2).
