Results for coin translation from French to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Czech

Info

French

coin

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Czech

Info

French

coin 1

Czech

roh 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

French

fendeuse à coin

Czech

klínový štípač

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un coin cuisine;

Czech

zařízení pro vaření;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coin supérieur gauche

Czech

do nulového rohu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le coin des enfants:

Czech

dětský koutek:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coin en bas à droite

Czech

dolnн pravэ roh

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

where 's the coin from ?

Czech

where 's the coin from ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coin inférieur droit & #160;:

Czech

vpravo dole:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

coulée vers le coin bas droit

Czech

dolů

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

euro coin starter kits in cyprus .

Czech

euro coin starter kits in cyprus .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

actions de coin de l' écran

Czech

Činnosti v rozích obrazovky

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un coin enfant avait été imaginé.

Czech

byl zřízen dětský koutek.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

déplacez ~a vers un emplacement vide dans un coin.

Czech

přesuňte ~a na prázdné pole v rohu.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

attraper l’animal par le coin de la bouche.

Czech

jednou rukou uchopte kout tlamy zvířete.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans le coin en haut à droite du tableau de prévision:

Czech

v pravém horním rohu tabulky:

Last Update: 2010-07-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

position géographique du coin inférieur gauche de la cellule de la grille.

Czech

zeměpisná poloha levého dolního rohu buňky souřadnicové sítě.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cet effet sera le plus visible dans les États membres au coin fiscal élevé.

Czech

tento účinek bude nejvíce zřejmý v členských státech s vysokým daňovým zatížením.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c’est le numéro imprimé dans le coin supérieur droit de la vignette.

Czech

jedná se o číslo vytištěné v pravém horním rohu štítku.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

placez le comprimé sur la langue … en commençant par le coin indiqué par la flèche

Czech

…. začnete v rohu označeném šipkou

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

dans les deux cas, la position indiquée doit être celle du coin inférieur gauche de la cellule.

Czech

v obou případech je danou polohou poloha levého dolního rohu.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,534,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK