Results for demeure translation from French to Czech

mise en demeure
formal notice

sonde à demeure
permanentní katétr

mise en demeure art.
výzva podle článku

sondage vésical à demeure
permanentní močový katétr

cet article demeure inchangé.
tento článek zůstává beze změn.

l'incertitude demeure élevée
nejistota je i nadále vysoká

l'union demeure mobilisée.
unie však ve svém úsilí nepolevuje.

et ton seigneur demeure omnipotent.
a pán tvůj je všemohoucí.

l'enfer demeure aux aguets,
a peklo bude věru na číhané,

gestion de la sonde à demeure
péče o zavedené katétry

la version néerlandaise demeure inchangée.
nizozemské znění zůstává beze změn.

l’ue demeure un pôle de stabilité.
eu je i nadále stabilizačním prvkem.

toutefois , l' incertitude demeure forte .
míra nejistoty však zůstává vysoká .

néanmoins, une trop grande complexité demeure.
zjednodušení však zdaleka není dostatečné.

la croissance mondiale demeure néanmoins menacée.
nicméně rizika pro celosvětový růst stále přetrvávají.

3.8 le secteur demeure néanmoins vulnérable.
3.8 toto odvětví však zůstává i nadále zranitelné.

la cause de cette augmentation demeure inconnue.
příčina tohoto nálezu není známa.

dans de nombreux domaines, cette capacité demeure.
v řadě oborů je tomu tak i nadále.

l'union économique et monétaire demeure attractive.
Členství v hospodářské a měnové unii je pro státy nadále atraktivní.

complication mécanique de cathéter uréthral (à demeure)
mechanická komplikace způsobené zavedeným močovým katétrem