Results for didactique translation from French to Czech

didactique
didaktika

- le financement de matériel didactique,
- financování učebních pomůcek,

b. experts en didactique des sciences
b. odbornÍci na pŘÍrodovĚdnou vÝuku

elles peuvent également choisir leur matériel didactique.
Školy si mohou rovněž svobodně vybrat učeb­ní materiály a pomůcky.

recherches en didactique et formation des enseignants de sciences
standardizované hodnocení na úrovni isced 1 a 2

vidéo didactique, formulaire d'informations relatives au registre.
vzdělávací video, informační list o registru.

recherches en didactique et formation des enseignants de sciences n u l l
začlenění přírodovědných předmětů do stávajících systémů hodnocení

recherches en didactique et formation des enseignants de sciences la réflexion théorique.
výuka přírodovědných předmětů veškolách v evropě.

il approuve également le budget de l'école et le matériel didactique.
od školního roku 1980/1981 mají všechny obce za povinnost ta­kové třídy zřídit.

encourager la production de contenu en ligne, créatif et didactique, destiné aux enfants
podpora vytváření tvůrčího a vzdělávacího obsahu on-line pro děti

ils ont également développé un concept éducatif et didactique pour la formation des enseignants et des éducateurs.
webové stránky projektu, nabízející všechny tyto produkty, zahrnují také chat room pro žáky, studenty, instruktory, přednášející a další zainteresované osoby.

il existe également une documentation didactique à l'intention des professionnels de la santé :
k dispozici jsou rovněž výukové materiály pro zdravotnické pracovníky:

- disposer du matériel didactique et de l'équipement scolaire répondant aux nécessités pédagogiques.
každý cyklus studia vede ke získání hodnos­ti, která je nezbytná k postupu do následujícího cyk­lu.

en lettonie, c’est le chef de département didactique qui assure cette fonction d’évaluation.
v lotyšsku je za hodnocení odpovědný vedoucí oddělení didaktiky a ve většině případů i vedoucí předmětové komise.

ces informations sont par ailleurs très utilement mises en perspective par une synthèse des principaux résultats de la recherche en didactique des sciences.
informace jsou navíc vskutku příhodně zasazeny do kontextu díky přehledu hlavních výsledků, k nimž dospěl výzkum zaměřený na výuku přírodovědných předmětů.

des études montrent que plus de 50 % des enseignants ne partagent pas leur matériel didactique, car ils redoutent les conséquences juridiques.
studie ukazují, že více než 50 % učitelů nesdílí své výukové materiály, protože se obávají právních důsledků.

«le centre élabore des modèles et du matériel didactique pour les enseignants, qui sont ainsi mieux préparés pour leurs cours.
„středisko připravuje modely a výukové materiály pro učitele. učitelé se tak mohou lépe připravit na výuku svých studentů.

la compétence des organisations environnementales, jointe à l'expérience didactique de professeurs et de scientifiques, représente une valeur ajoutée irremplaçable.
odbornost ekologických organizací spolu s didaktickými zkušenostmi pedagogů a vědeckých pracovníků představuje neodmyslitelnou přidanou hodnotu.

ce site internet propose notamment un module didactique, la euro cash academy, décrivant de manière ludique le nouveau billet de 5 euros et les autres billets en euros.
součástí internetových stránek je také „euro cash academy“, naučná hra, která zábavným způsobem přibližuje novou bankovku 5 € i ostatní eurobankovky.

elles sont allouées en fonction des revenus familiaux et des résultats scolaires des élèves et couvrent les frais de transport, l'achat de matériel didactique, etc.
v případě enseñanzas medias uzavírá stát individuální smlouvy se soukromými školami, kte­ré byly zcela nebo zčásti financovány státem v ob­dobí působnosti zákona, upravujícího právo na vzdě-