Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macrogol 4000 distéaroylphosphatidylcholine dipalmitoylphosphatidylglycérol sodé acide palmitique.
makrogol 4000 distearoylfosfatidylcholin dipalmitoylfosfatidylglycerol sodný kyselina palmitová
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dipalmitoylphosphatidylglycérol, chlorure de sodium et eau pour préparations injectables.
dipalmitoylfosfatidylglycerol, chlorid sodný a voda na injekci.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
les autres composants sont : macrogol 4000, distéaroylphosphatidylcholine, dipalmitoylphosphatidylglycérol sodé, acide palmitique.
pomocnými látkami jsou: makrogol 4000, distearoylfosfatidylcholin, sodná sůl dipalmitoylfosfatidylglycerolu, kyselina palmitová.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les autres composants sont: cholestérol, trioléïne, dioléate phosphatidylcholine, dipalmitoylphosphatidylglycérol, chlorure de sodium et eau pour préparations injectables.
pomocnými látkami jsou cholesterol, glycerol-trioleát, kolfosceril-oleát, dipalmitoylfosfatidylglycerol, chlorid sodný a voda na injekci.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: