Results for disc translation from French to Czech

disc #
Číslo disku

disc-pcr
disc-pcr

disc jockey
diskžokej

- ume disc ltd.
- ume disc ltd.

composants du complexe fas-disc
komponenty signalizačního komplexu indukující fas buněčnou smrt

compact disc albrechts c commission
c 233, 22.9.2005

volume de stockageoptical disc device type
svazek úložištěoptical disc device type

complexe de signalisation disc induisant la mort
disc (signalizační komplex indukující buněčnou smrt)

disc (death inducing signaling complex)
disc (signalizační komplex indukující buněčnou smrt)

- prime disc technologies gmbh, wiesbaden, allemagne
- prime disc technologies gmbh, wiesbaden, německo

disc-pcr (direct in situ single copy pcr)
disc-pcr

pour ces travaux, elle et ses collègues ont reçu le prix best novel disc technology du magazine spécialisé orthopedics this week.
za tento úspěch získala spolu se svými kolegy od orthopedics this week ocenění pro nejlepší nové technologie náhrad plotének.

%1 & #160;: %2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

décompte des dossiers... 'folders 'means email-folders, not folders on disc.
jsou počítány adresáře... 'folders' means email- folders, not folders on disc.

partie(s)intervenante(s) au soutien de la/des partie(s) défenderesse(s): ods optical disc service gmbh (hambourg, allemagne) [représentant(s): i. brinker et u. soltész, avocats]
vedlejší účastník na podporu žalované: ods optical disc service gmbh (hamburk, německo) (zástupci: i. brinker a u. soltész, advokáti)