Results for disulfure translation from French to Czech

disulfure
disulfidický můstek

disulfure de carbone
sirouhlík

disulfure d'hydrogène
disulfan

protéine-disulfure isomérase
isomerasa disulfidových vazeb proteinů

pdi (protéine-disulfure isomérase)
isomerasa disulfidových vazeb proteinů

pyrithione disulfure + sulfate de magnésium
č. 4, 2,2'­disulfandiylbis(pyridin­1­oxid), adiční produkt s trihydrátem síranu hořečnatého;

le disulfure de carbone (no 28.13);
sirouhlík (číslo 28.13);

disulfure de trinickel (no cas 12035-72-2)
sulfid niklitý (cas č. 12035-72-2)

au l’ insuline et, peut-être, par une protéine disulfure isomérase.
eliminace kone ný polo as je stanoven rychlostí absorpce z podkožní tkán.

- l'identification et le dosage du disulfure de sélénium dans les shampooings antipelliculaires,
- důkaz a stanovení sulfidu seleničitého v šamponech proti lupům,

disulfure de bis(2-amino-5-fluorophényl): < 14 mg/kg
bis(2-amino-5-fluorofenyl) disulfid:

la désirudine est constituée d'une seule chaîne polypeptidique de 65 acides aminés avec 3 ponts disulfure.
desirudin je jednořetězcový polypeptid obsahující 65 aminokyselin se třemi disulfidickými můstky.

sélénium et ses composés à l'exception du disulfure de sélénium dans les conditions prévues à l'annexe iii, première partie, numéro 49
selen a jeho sloučeniny, s výjimkou sulfidu seleničitého, za podmínek stanovených pod referenčním č. 49 v příloze iii části 1

pour la substance no 4, pyrithione disulfure + sulfate de magnésium, le libellé de la colonne e est supprimé et la date de la colonne g est remplacée par celle du 31 décembre 1987,
u látky č. 4, 2,2'­disulfandiylbis(pyridin­1­oxid), adiční produkt s trihydrátem síranu hořečnatého, zrušují slova ve sloupci e a datum ve sloupci g se nahrazuje datem 31.12.1987,

l’igf-1 est constitué d’une chaîne de 70 acides aminés, avec trois liaisons disulfure intramoléculaires et un poids moléculaire de 7 649 da.
igf-1 se skládá ze 70 aminokyselin v jednom řetězci se třemi intramolekulárními disulfidovými můstky a jeho molekulová hmotnost je 7649 daltonů.

sélénium et ses composés à l'exception du disulfure de sélénium dans les conditions prévues à l'annexe iii, première partie, numéro 49 ».
selen a jeho sloučeniny, s výjimkou sulfidu seleničitého, za podmínek stanovených pod referenčním č. 49 v příloze iii části 1".

6 métabolisme l’ insuline humaine serait dégradée par une insuline-protéase ou par des enzymes de dégradation de l’ insuline et, peut-être, par une protéine disulfure isomérase.
metabolismus podle vědeckých poznatků je humánní insulin rozkládán inzulin- proteázou nebo enzymy štěpícími inzulin a možná i protein- disulfidovou isomerázou.