Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalte ente:
kalte ente:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ente risi, italie
ente risi, itálie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
prunes d’ente.
švestky odrůdy „d´ente“.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
e) kalte ente:
e) kalte ente:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ente nazionale risi (enr)
ente nazionale risi (enr)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nom: -ente nazionale risi -
název: -ente nazionale risi -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mme sirje sepp conseiller, représentation perman ente
sirje seppovÁ rada, stálé zastoupení
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ente ferrovie dello stato (fs),
- — ente ferrovie dello stato (fs),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ente nazionale per l'aviazione civile — enac
ente nazionale per l’aviazione civile – enac
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it: uni (ente nazionale italiano di unificazione)
it : uni (ente nazionale italiano di unificazione)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ente sardo acquedotti e fognature, créée par la loi no 9 of 5 july 1963.
ente sardo acquedotti e fognature, zřízená zákonem č. 9 ze dne 5. července 1963.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils reflétaient beaucoup mieux les conditions sur le terrain ainsi que l'interaction ente elles.
mnohem lépe odrážely konkrétní podmínky a jejich vzájemnou souhru.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) aux pruneaux issus de prunes d'ente séchées relevant du code nc ex 0813 20 00,
b) na sušené švestky získané ze švestek dente kódu kn ex08132000,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- le 15 novembre pour les prunes séchées issues de prunes d'ente et les figues sèches.
- 15. listopadu u sušených švestek suchých odrůdy d'ente a sušených fíků.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nom et adresse de l'autorité responsable -nom: ente parco nazionale del vesuvio -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: ente parco nazionale del vesuvio -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d) prunes séchées issues de prunes d'ente: entre le 15 août et le 15 janvier;
d) u sušených švestek získaných z odrůdy dente: mezi 15. srpnem a 15. lednem;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pour la campagne de commercialisation 2005/2006, le prix minimal visé à l'article 6 bis, paragraphe 2, du règlement (ce) no 2201/96 est fixé à 1935,23 eur par tonne de prunes d'ente séchées, net départ producteur.
pro hospodářský rok 2005/06 se minimální cena uvedená v čl. 6a odst. 2 nařízení (es) č. 2201/96 stanoví na 1935,23 eur za tunu čisté hmotnosti sušených švestek „d’ente“ z provozovny producenta.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: