Results for excès translation from French to Czech

excès de base
exces bazí

excès de poids
nadváha

excès d'anticoagulant
nadbytek antikoagulancií

excès basique négatif
exces bazí negativní

l'excès de réglementation
nadměrná regulace

1 = excès de vitesse,
1 = překročení nejvyšší dovolené rychlosti

a) excès de vitesse;
a) nepřiměřená rychlost;

excès de vitamines précisé
blíže určený přebytek vitaminu

sur l'excès de pouvoir
k překročení pravomoci

excès de vitamines non précisé
hypervitaminóza

excès d'hormone de croissance
nadbytek růstového hormonu

anémie réfractaire avec excès de blastes
refrakterní anemie s nadbytkem blastů

écoulement nasal (excès de mucus)
nadměrná tvorba hlenu v zadní části nosu

3.14 Éviter tout excès de coordination.
3.14 Žádná nadměrná koordinace.

 excès de 3,5 de 13c = positif
> 3,5 přebytek 13c = pozitivní

l'ironie d'un excès de pompage.
8 milionů lidí.

3.9.2 excès de capacités de production globales.
3.9.2 nadměrná celosvětová výrobní kapacita odvětví.

7.7 supprimer l'excès de tâches non scientifiques.
7.7 osvobození od nadměrného počtu administrativních úkolů.

certains traitements (en particulier l’excès d’antibiotiques);
typu léčby (zejména nadměrném užívání antibiotik),