From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soit exiger une enquête complémentaire.
požadovat další prověrku schválení.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
exiger la traçabilité des dispositifs médicaux
požadavek na sledovatelnost zdravotnických prostředků.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
exiger un mot de & passe & #160;:
vyžadovat & heslo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
votre employeur peut exiger une notification écrite.
• v estonsku (pouze některé zvláštní režimy),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) d'exiger la production de documents;
a) vyžadovat předložení dokumentů;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
d'exiger la publication d'informations supplémentaires.
požadovat poskytnutí doplňujících informací.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
exiger le gazage des volailles (étourdissement irréversible).
požadavek používání plynu při usmrcování drůbeže (nevratné omráčení).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
exiger l'inclusion d'informations sur le bénéficiaire;
zahrnout informace o příjemci;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
les États membres peuvent exiger des indications supplémentaires ».
Členské státy mohou požadovat další údaje.";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les organismes d'intervention peuvent exiger des indications supplémentaires.
intervenční agentury mohou požadovat doplňující údaje.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'organisme d'intervention peut exiger des indications supplémentaires.
intervenční agentura může požadovat doplňující údaje.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
toutefois, l’État membre d’accueil peut exiger une déclaration annuelle.
hostitelský členský stát však může každoročně vyžadovat ohlášení.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aux équipements de sécurité exigés;
povinné bezpečnostní výbavy;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: