Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d-glucitol
sorbit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d-glucitol, acétate
d-glucitolacetát
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
d-glucitol (sorbitol)
d-glucitol (sorbitol, sorbit)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
sirop de d-glucitol
d-glucitol sirup
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
d-glucitol (sorbitol):–– tueuses
d-glucitol (sorbitol, sorbit):–– litry
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bis-o-(benzylidène)-d-glucitol
bis-o-(benzyliden)-d-glucitol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
trioléate d'anhydro-d-glucitol
anhydro-d-glucitol-trioleát
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,3-o-(diméthylsilylène)-d-glucitol
1,3-o-(dimethylsilylen)- d-glucitol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
290544 | - - d-glucitol (sorbitol) |
290544 | - - d-glucitol (sorbitol): |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
1-désoxy-1-(méthylamino)-d-glucitol
1-deoxy-1-(methylamino)-d-glucitol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4-o-(α-d-glucopyrannosyl)-d-glucitol
4-o-.alfa.-d-glukopyranosyl-d-glucitol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,5-didésoxy-1,5-imino-d-glucitol
1-deoxynojirimycin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
autres diols et autres polyalcools que le d-glucitol (sorbitol)
dioly a vícesytné alkoholy kromě d-glucitolu, ostatní
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
chlorhydrate de 1,5-didésoxy-1,5-imino-d-glucitol
1-deoxynojirimycin hydrochlorid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1-désoxy-1-[méthyl(2-hydroxyoctadécyl)]amino-d-glucitol
1-deoxy-1-[n-(2-hydroxyoktadecyl)acetamido]-d-glucitol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
contenant du d-mannitol dans une proportion inférieure ou égale à 2 % en poids calculée sur sa teneur en d-glucitol
obsahující 2 % hmotnostní nebo méně d-mannitolu, počítaného na obsah d-glucitolu
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
contenant du d-mannitol dans une proportion inférieure ou égale à 2 % en poids, calculée sur sa teneur en d-glucitol
obsahující nejvýše 2 % hmotnostní d-mannitolu, počítaného na obsah d-glucitolu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-o-méthyl-d-glucitol
1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-o-methyl-d-glucitol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,4-anhydro-d-glucitol, 6-monoester avec acides gras d'huile d'olive
6-monoester sorbitolu s mastnými kyselinami olivového oleje
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
autre:––– t du d-mannitol dans une proportion inférieure ou égale à 2 % en poids, calculée sur sa teneur en d-glucitol
ostatní:––– nejvýše 2 % hmotnostní d-mannitolu, počítáno na obsah d-glucitolu
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: