Results for indisponible translation from French to Czech

indisponible
nedostupný

dépôt indisponible
nedisponibilní vklad

réseau indisponible
síť je nedostupná

horloge utc indisponible
Údaj o koordinovaném světovém čase (utc) není dostupný

horloge monotonique indisponible
Údaj o monotonickém čase není dostupný

l'utilisateur est indisponible
uživatel není dostupný

%1 est actuellement indisponible.
% 1 není právě dostupný.

[ référence encore indisponible]
[ odkaz dosud není k dispozici.]

horloge temps réel indisponible
Údaj o strojovém čase (rtc) není dostupný

lettre de lecteur indisponible.
písmeno jednotky není k dispozici.

l'utilisateur est temporairement indisponible
uživatel je dočasně nedostupný

message chiffré (déchiffrage indisponible)
zašifrovaná zpráva (dešifrování není možné)

cette collection est actuellement indisponible.
tato sbírka není momentálně dostupná.

serveur pop3 indisponible. problème réseau ?
server pop3 je nedostupný. nemáte problém s připojením?

(indisponible & #160;: conditions requises non satisfaites)
(nedostupné: požadavky nesplněny)

s’il est indisponible, contactez un service d’urgences.
jestliže se se svým lékařem nemůžete spojit, vyhledejte rychlou lékařskou záchrannou službu.

un membre suppléant remplacera automatiquement un membre absent ou indisponible.
náhradník automaticky zastupuje nepřítomného člena nebo člena, který se nemohl dostavit.

le format d'échantillonage est indisponible à la lecture: %s
vzorkovací formát není dostupný pro přehrávání: %s

l'emplacement de la collection fourni est non valable ou actuellement indisponible.
dodané umístění sbírky je neplatné nebo dočasně nedostupné.

erreur : le compte de cet utilisateur est actuellement indisponible. réessayez plus tard.
chyba: zadaný uživatelský účet je momentálně nedostupný. opakujte pokus později.