From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intéressant
zajímavé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
immeuble intéressant
významná budova
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
que l'enseignement est plus intéressant,
díky tomuto programu je učení zajímavější
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
questions intéressant directement les citoyens;
otázky, které se přímo dotýkají občanů;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
autres symptômes intéressant la tête et le cou
jiné příznaky týkající se hlavy a krku
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
otosclérose intéressant la fenêtre ovale, oblitérante
otoskleróza postihující oválné okénko, obliterující
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
autres symptômes intéressant l'appareil urinaire
jiné příznaky postihující močový systém
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
otosclérose intéressant la fenêtre ovale, non oblitérante
otoskleróza postihující oválné okénko, neobliterující
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ne faites pas l’intéressant. soyez naturel.
očekávání osob provádějících nábor se různí v závislosti na typu volného pracovního místa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les pays-bas offrent un autre exemple intéressant.
dalším pozitivním příkladem je nizozemsko.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il serait intéressant d’établir des partenariats avec des
zajímavé by bylo navázat partnerství s podobnými školicími programy v dalších zemích eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lésion intéressant les articulations et les ligaments pelviens postpartum
poškození pánevních spojení a vazů, po porodu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
21 la namibie présente ceci d’intéressant que la parité
21 zajímavou charakteristikou namibie je, že se podařilo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu veux répondre aux attentes, tu n'es plus intéressant
když chce člověk vyhovovat, přestává být zajímavý
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fracture fermée du corps du radius intéressant aussi le cubitus
zavřená zlomenina diafýzy radia a ulny
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plaie ouverte du larynx intéressant aussi la trachée, avec complication
otevřená rána laryngu a trachey, komplikovaná
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les questions intéressant la gestion financière de l'union européenne;
o otázkách, které mají význam pro finanční řízení eu,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
concernant les priorités d’harmonisation intéressant la compétitivité, on citera:
ohledně harmonizačních priorit týkajících se konkurenceschopnosti uvedeme:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
les documents préexistants intéressant l'infraction doivent toutefois toujours être fournis.
vždy však musí být poskytnuty již existující dokumenty relevantní pro protiprávní jednání.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
statistiques intéressant l’eee produites par l’office statistique de l’aele
data statistického úřadu esvo týkající se ehp
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: