Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poudre lyophilisée:
lyofilizovaný prášek:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sous forme lyophilisée:
po rozpuštění:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poudre blanche lyophilisée
bílý lyofilizovaný prášek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poudre blanche lyophilisée.
lyofilizovaný bílý prášek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
formulation lyophilisée de palivizumab
palivizumab ve formě lyofilizátu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poudre bleu foncé lyophilisée.
tmavě modrý lyofilizovaný prášek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lyophilisat : fraction lyophilisée beige
lyofilizát: béžová tableta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poudre lyophilisée blanche à blanchâtre.
prášek pro přípravu injekčního roztoku bílý až bělavý lyofilizovaný prášek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flacon contenant la fraction lyophilisée:
lahvička s lyofilizátem:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efficacité protectrice de la formulation lyophilisée
protektivní účinnost lyofilizované formy vakcíny rotarix
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
essais cliniques de la formulation lyophilisée:
klinické studie prováděné s lyofilizovanou formou vakcíny
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poudre lyophilisée blanche à blanc cassé.
bílý až našedlý lyofilizovaný prášek
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
chaque flacon de poudre lyophilisée contient:
každá lahvička lyofilizovaného prášku obsahuje:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
etudes menées avec la formulation lyophilisée de palivizumab
studie s palivizumabem ve formě lyofilizátu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
myocet doxorubicine hcl est une poudre rouge lyophilisée.
myocet doxorubicin hcl je červený lyofilizovaný prášek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poudre lyophilisée de couleur blanche à blanc cassé.
bílý až bělavý lyofilizovaný prášek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poudre lyophilisée ou lyophilisat rouge foncé à brun rouge.
tmavočervený až červenohnědý lyofilizovaný prášek nebo solidifikovaný lyofilizát
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
invanz est une poudre lyophilisée stérile, blanche à blanchâtre.
přípravek invanz je bílý až bělavý lyofilizovaný prášek pro koncentrát pro infuzní roztok.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aspect de la poudre : pastille de poudre blanche lyophilisée.
popis prášku: bílé lyofilizované pelety.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
composition qualitative et quantitative flacon contenant la fraction lyophilisée:
kvalitativnÍ a kvantitativnÍ sloŽenÍ lahvička s lyofilizátem :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: