Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procédure restreinte
omezené řízení
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
pour clientèle restreinte
pro vyhrazenou klientelu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
procédure restreinte 1 .
Článek 11 omezené řízení 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la procédure restreinte;
omezené řízení;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
b) la procédure restreinte;
b) omezené řízení;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pression du pouls restreinte
pulzní tlak úzký
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
article 26: procédure restreinte
Článek 26: omezené řízení
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
la liste restreinte de 14 indicateurs
14 vybraných ukazatelů
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation restreinte de matériaux combustibles;
omezené používání hořlavých materiálů;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sur une analyse plus restreinte du marché.
na omezenější analýze trhu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
médicament soumis à prescription médicale restreinte.
výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la bce peut recourir à la procédure restreinte:
ecb může použít omezené řízení, pokud
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l'agmm ne devrait pas être géographiquement restreinte.
globální přístup by neměl být zeměpisně omezen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ce médicament est soumis à prescription médicale restreinte.
tento přípravek je dostupný na lékařský předpis od vašeho lékaře.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unité géographique plus restreinte que la région déterminée
zeměpisná jednotka menší než stanovená pěstitelská oblast
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
restreinte -78 -36% -5856513 -2% -75084 -
omezené -78 -36% -5856513 -2% -75084 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l’utilisation de grands singes pourrait être très fortement restreinte.
mohlo by být přísně omezeno používání lidoopů.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) appel d'offres restreint;
b) omezenou veřejnou soutěží;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: