Results for servizi translation from French to Czech

servizi finanziari
servizi finanziari

- servizi di pagamento;
- servizi di pagamento;

l'eventuale vantaggio per az servizi
l'eventuale vantaggio per az servizi

direzione agroambiente e servizi per l'agricoltura
direzione agroambiente e servizi per l'agricoltura

prodotti e servizi _bar_ quantità _bar_
prodotti e servizi _bar_ quantità _bar_

centro euro-mediterraneo di servizi finanziari ed assicurativi
centro euro-mediterraneo di servizi finanziari ed assicurativi

- sottomisura iv.1.1 — servizi reali alle imprese
- sottomisura iv.1.1 — servizi reali alle imprese

- servizi di raccolta diretta e indiretta di risparmio e prestiti;
- servizi di raccolta diretta e indiretta di risparmio e prestiti;

(23) infine, pi/bancoposta offre servizi di collocamento per:
(23) infine, pi/bancoposta offre servizi di collocamento per:

nom: -assam — agenzia servizi settore agroalimentare delle marche. -
název: -assam – agenzia servizi settore agroalimentare delle marche -

con lettera del 25 gennaio 2005 i servizi della commissione hanno concesso una proroga di un mese.
con lettera del 25 gennaio 2005 i servizi della commissione hanno concesso una proroga di un mese.

il 6 giugno 2005 ha avuto luogo una riunione tra i servizi della commissione e le autorità italiane.
il 6 giugno 2005 ha avuto luogo una riunione tra i servizi della commissione e le autorità italiane.

attualmente i servizi finanziari non sono compresi nel mandato del servizio di interesse economico generale affidato a pi.
attualmente i servizi finanziari non sono compresi nel mandato del servizio di interesse economico generale affidato a pi.

la seconda lettera di intenti precisa altresì che la partecipazione di fintecna in az servizi è subordinata alla ricapitalizzazione di az fly.
la seconda lettera di intenti precisa altresì che la partecipazione di fintecna in az servizi è subordinata alla ricapitalizzazione di az fly.

con lettera del 12 agosto 2004 i servizi della commissione hanno chiesto alle autorità italiane informazioni complementari sulla parte b del fascicolo.
con lettera del 12 agosto 2004 i servizi della commissione hanno chiesto alle autorità italiane informazioni complementari sulla parte b del fascicolo.

servizio x politiche per l'offerta pubblica dei servizi alle imprese e diffusione dell'inovazione e della ricerca
servizio x politiche per l'offerta pubblica dei servizi alle imprese e diffusione dell'innovazione e della ricerca

enti preposti a servizi di pubblico interesse (entités préposées à des services d'intérêt public).
enti preposti a servizi di pubblico interesse (organizace poskytující služby ve veřejném zájmu)

- l'aiuto verrà concesso solo dietro presentazione dei giustificativi delle spese effettivamente sostenute per i servizi ricevuti;
- l'aiuto verrà concesso solo dietro presentazione dei giustificativi delle spese effettivamente sostenute per i servizi ricevuti;

(44) le entrate degli interessi rappresentano circa un terzo delle entrate totali di pi/bancoposta derivanti dai servizi.
(44) le entrate degli interessi rappresentano circa un terzo delle entrate totali di pi/bancoposta derivanti dai servizi.

c) l'utilizzazione di ausiliari biologici e relativi servizi di assistenza per migliorare le caratteristiche igienico-sanitarie dei prodotti agroalimentari.
c) l'utilizzazione di ausiliari biologici e relativi servizi di assistenza per migliorare le caratteristiche igienico-sanitarie dei prodotti agroalimentari.