From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
winsl. et al. il y a lieu d’adapter les règles relatives aux importations dans la communauté afin d'abroger le traitement spécial accordé aux végétaux originaires du tessin.
pravidla dovozu do společenství by měla být upravena tak, aby z nich bylo zvláštní zacházení poskytované rostlinám pocházejícím z kantonu ticino odstraněno.
(7) il résulte de la législation phytosanitaire suisse que le canton du tessin n’est plus reconnu en tant que zone protégée en suisse en ce qui concerne erwinia amylovora (burr.)
(7) ze švýcarských právních předpisů týkajících se ochrany rostlin vyplývá, že kanton ticino již není ve Švýcarsku uznáván za chráněnou zónu ohledně erwinia amylovora (burr.) et al.