Results for toto translation from French to Czech

toto
toto

toto zariadenie sa doteraz prenajímalo.
toto zariadenie sa doteraz prenajímalo.

20) daňový úrad napadol toto potvrdzujúce uznesenie súdu.
20) daňový úrad napadol toto potvrdzujúce uznesenie súdu.

général de division mamadouba (alias mamadou) toto camara
genmjr. mamadouba (také znám jako mamadou) toto camara

v březnu 2004 bylo jasné, že toto vyřazení z obchodování proběhne na konci května.
v březnu 2004 bylo jasné, že toto vyřazení z obchodování proběhne na konci května.

proto komise povauje toto opatení za samostatné, které je moné oddlit od ostatních opatení.
proto komise považuje toto opatření za samostatné, které je možné oddělit od ostatních opatření.

pokud žadatel toto ve stanoveném termínu nedodá, vystavuje se nebezpečí, že mu bude registrace zrušena.
pokud žadatel toto ve stanoveném termínu nedodá, vystavuje se nebezpečí, že mu bude registrace zrušena.

k tomuto opatreniu došlo pred vstupom do eÚ a toto opatrenie nemá účinky po vstupe, komisia preto nie je oprávnená ho hodnotiť.
k tomuto opatreniu došlo pred vstupom do eÚ a toto opatrenie nemá účinky po vstupe, komisia preto nie je oprávnená ho hodnotiť.

k uplatnění těchto ustanovení by komise potřebovala ujištění o tom, že by na toto opatření měly nárok pouze malé a střední podniky v rámci uvedených procentuálních prahů.
k uplatnění těchto ustanovení by komise potřebovala ujištění o tom, že by na toto opatření měly nárok pouze malé a střední podniky v rámci uvedených procentuálních prahů.

63) na základe uvedeného a informácií dostupných v toto štádiu komisia pochybuje, či je sporné opatrenie zlučiteľné so spoločným trhom ako pomoc na záchranu alebo reštrukturalizáciu.
63) na základe uvedeného a informácií dostupných v toto štádiu komisia pochybuje, či je sporné opatrenie zlučiteľné so spoločným trhom ako pomoc na záchranu alebo reštrukturalizáciu.

44. Žadatel, který obdržel rozhodnutí o registraci záměru, doručí do stanoveného termínu žádost o vydání%quot%rozhodnutí o účasti státního rozpočtu na financování záměru%quot% včetně požadovaných příloh dle čl. 8 návrhu usnesení. pokud žadatel toto ve stanoveném termínu nedodá, vystavuje se nebezpečí, že mu bude registrace zrušena.
44. Žadatel, který obdržel rozhodnutí o registraci záměru, doručí do stanoveného termínu žádost o vydání "rozhodnutí o účasti státního rozpočtu na financování záměru" včetně požadovaných příloh dle čl. 8 návrhu usnesení. pokud žadatel toto ve stanoveném termínu nedodá, vystavuje se nebezpečí, že mu bude registrace zrušena.