Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n-vinylpyrrolidone libre
volný n-vinylpyrrolidon
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
solution adhésive de copolymère acrylique contenant du 2-éthylhexyl acrylate, du n-vinylpyrrolidone et du hexaméthylèneglycol diméthacrylate
roztok akrylátového kopolymeru adhezívní látky obsahující složky 2-ethylhexyl-akrylát n-vinyl pyrrolidon a polymer hexamethylenglykoldimethakrylátu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
membrane médiane: triac’ etine solution adhésive de copolymère acrylique contenant du 2-éthylhexyl acrylate, du n vinylpyrrolidone et du hexaméthylèneglycol diméthacrylate
triacetin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les autres composants sont le triacétine, une solution adhésive acrylique (contenant un polymère de 2- éthylhexyl acrylate, de n vinylpyrrolidone et d’ hexaméthylèneglycol diméthacrylate), une membrane de support transparente de polyester / éthylène vinyl acétate (pet/ eva) et un film de protection en polyester siliconé (pet).
dalšími složkami jsou triacetin; roztok akrylátové adhezívní látky (obsahující složky 2- ethylhexyl - akrylát; n- vinyl pyrrolidon a polymer hexamethylenglykoldimethakrylátu), pr hledná podkladová fólie z polyester/ ethylen- vinyl acetátu( pet/ eva) a uvol ovací složka ze silikonizovaného polyesteru (pet).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: