Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle audace.
helt ubesindigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle audace !
hvilket mod!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quelle audace.
- modigt. - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quelle audace !
- det er temmeligt modigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
admirez leur audace.
man kan kun beundre deres frygtløshed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup d'audace.
nosser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pardonnez notre audace.
de må ikke synes, vi er for direkte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mon dieu, quelle audace.
hvordan kan man være så fræk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'audace fait la mode.
moden tilsmiler den dristige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez de l'audace?
er du dristig?
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'audace, je préfère.
- jeg foretrækker det første.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
excusez mon audace, highfather.
tilgiv min formodning, highfather.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'applaudis votre audace.
- jeg beundrer deres dristighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
audace ? ou plutôt ambition ?
eller blot ærgerrig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle audace de revenir ici.
- det er modigt at komme tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en aurons-nous l’audace?
har vi modet til at gøre det?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
il n'y faut nulle audace.
det kræver intet vovemod.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle audace ! quelle originalité !
hvor er du dristig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'audace n'est pas pour moi.
jeg er bestemt ikke dristig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pardonnez mon audace, j'étais...
- undskyld, hvis jeg...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: