From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sunderbari, un village du bihar à majorité musulmane, interdit aux femmes et aux jeunes filles d'utiliser le téléphone portable !
muslimsk domineret by i bihar, sunderbari, forbyder piger og kvinder at bruge mobiltelefoner!
a gaya-bihar, un élève est mort après avoir mangé le repas de la cantine. et dans un autre cas encore à dhule dans le district de maharashtra, 31 enfants ont été hospitalisés après avoir pris leurs repas de midi.
i gaya-bihar døde en elev efter at have spist frokost på skolen, og ved endnu en hændelse i dhule i maharashtra-distriktet blev 31 børn sendt på hospitalet efter at have spist deres middagsmåltid.
@heathat (heather timmons): l'interdiction faite aux femmes & aux jeunes filles d'utiliser des portables dans les zones rurales du bihar devrait provoquer une campagne de protestation adressée à l'office du tourisme de bihar: http://nyti.ms/tecsfd
@heathat (heather timmons): et forbud mod kvindeligt brug af mobiltelefoner i det landlige bihar distrikt bør forårsage en write-in kampagne til bihars turistkontor: rc http://nyti.ms/tecsfd