From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l6ger nö en 1938; magistrat au ministire de la justice (196g1970); chef de cabinet, puis conseiller technique au cabinet du ministre de la qualitd de la vie en1976; conseiller technique au cabinet du gardedes sceaux (l97gi978); sous- directeur des affaires criminelles et des gräces(1978-1983); conseiller ä lacour d'appel de paris (1933-1986); directeur adjoint du cabinet du gardedes s ce aux , ministre de la justice (1986); pr€sident du tribunal de grande instancede bobigny (198g1993); directeur du cabinet du ministred'etat, gardedes s ce aux , ministre de la justice, et avocat g€n€ralä la cour d'appel de paris(l993-l991); professeur associö ä i'universit€ rend descartes (parisv) (1988ä 1d3); avocat g6n€ral ä la cour de justice depuis le 7 octobre194. 194.
født i 1938; embedsmand i justitsministeriet (1966-1970); kabinetssekretær og derefter teknisk rådgiver i kabinettet for ministeren for livskvalitet i 1976; teknisk rådgiver i justitsministerens kabinet (19761978); underdirektør i justitsministeriets afdeling for straffesager og benådninger (1978-1983); medlem af cour d'appel de paris (1983-1986); vicekabinetschef i justitsministeriet (1986); præsident for tribunal de grande instance de bobigny (1986-1993); direktør for justitsministerens kabinet og statsadvokat ved cour d'appel de paris (1993-1994); assisterende professor ved université rené descartes (paris-v) (19881993); generaladvokat ved domstolen siden den 7. oktober 1994.