Results for cancéreuses translation from French to Danish

douleurs cancéreuses
cancerrelaterede smerter

respiration des cellules cancéreuses
kræftcellens respiration

risque de devenir cancéreuses).
cervarix beskytter ikke mod alle typer af humant papillomvirus.

patients ayant des douleurs cancéreuses
patienter med cancerrelaterede smerter

il tue également les cellules cancéreuses.
desuden dræber det kræftceller.

cela est censé tuer les cellules cancéreuses.
dette forventes at dræbe kræftcellerne.

en arrêtant le développement des cellules cancéreuses
ved at stoppe udviklingen af kræftcellerne

Ça favorise la multiplication des cellules cancéreuses.
hormoner for at producere flere æg... kan også få kræftceller til at vokse hurtigere.

en arrêtant le développement des cellules cancéreuses ;
ved at stoppe kræftcellernes udvikling

- des cellules cancéreuses ? - non, m. brenner.
de mener fjernet kræften?

cole, je vaincrai ces cancéreuses, avec ou sans ton aide.
nu lyder du som prue. jeg vil udslette cancerpigerne.

dacogen agit en arrêtant la croissance des cellules cancéreuses.
dacogen virker ved at hindre kræftceller i at vokse.

les tumeurs à mastocytes sont des proliférations cancéreuses de mastocytes.
mastcelletumorer er cancerformeringer af mastceller.

Ça remplace et annule la substance nutritive des cellules cancéreuses.
det erstatter næringsstoffer, som kræften behøver, med tomme kalorier.

encore plus rarement, des tumeurs cancéreuses du foie ont été retrouvées.
leverkræft i sjældne tilfælde er der registreret ikke- ondartede leversvulster og endnu sjældnere ondartede leversvulster hos kvinder, der anvender hormonelle kombinationspræventionsmidler.

la testostérone peut induire la croissance de cellules cancéreuses de la prostate.
testosteron kan få prostatakræftcellerne til at brede sig.

l’egfr est exprimé à la surface de cellules normales et cancéreuses.
egfr udtrykkes på celleoverfladen af normale celler og cancerceller.

douleur (dont douleur au site des métastases (croissances cancéreuses secondaires))
merter (inklusive smerter i metastaseområder (sekundær kræftvækst))

- la prévention des nausées et vomissements aigus associés aux chimiothérapies anti-cancéreuses
aloxi er indiceret til: forebyggelse af akut kvalme og opkastning i forbindelse med cancerkemoterapi med kraftig kvalmefremkaldende virkning og forebyggelse af kvalme og opkastning i forbindelse med cancerkemoterapi med moderat kvalmefremkaldende virkning.

cette coloration noire est causée par les cellules cancéreuses mortes (nécrose).
denne sorte farve skyldes døde kræftceller (nekrose).