Results for d'un vaisseau qui souffre translation from French to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Danish

Info

French

d'un vaisseau qui souffre

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

rupture d'un vaisseau

Danish

karruptur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quelqu'un qui souffre.

Danish

nogen i smerte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un vaisseau.

Danish

et skib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

de quelqu'un qui souffre.

Danish

- som en der lider.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- un vaisseau!

Danish

- et fartøj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

un vaisseau drej.

Danish

bare et drej-skib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un vaisseau gorg !

Danish

- et gorgrumskib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- avec un vaisseau.

Danish

- med et skib på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- par un vaisseau?

Danish

- af et skib?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est... un vaisseau.

Danish

dette er et transportmiddel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un vaisseau spatial.

Danish

et rumskib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

un vaisseau américain ?

Danish

det er et amerikansk rumskib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- un vaisseau approche.

Danish

- fartøj på vej ind i sektoren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'était un vaisseau ?

Danish

var det et rumskib?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- j'affréterai un vaisseau.

Danish

- så lejer jeg et skib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"laissez un vaisseau" ?

Danish

efterlade et skib...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- un vaisseau a survécu.

Danish

- et skib overlevede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- avec ce vaisseau qui tire ?

Danish

- ikke med det skib i luften!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est mon coeur qui souffre.

Danish

det er i hjertet det gør ondt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- un vaisseau est un vaisseau.

Danish

- et skib er et skib.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,118,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK