Results for déchaussement translation from French to Danish

déchaussement
fritlægning af rødder

déchaussement dentaire
afdækning af tandrødderne

déchaussement par la gelée
frostsprængning

déchaussement de cristaux provoqué par la corrosion intergranulaire
løsnelse af hele korn ved interkrystallinsk korrosion

vous pouvez développer une maladie des gencives qui peut entraîner un déchaussement des dents.
du kan få tandkødssygdomme, som kan føre til tab af tænder.

des affections dentaires et parodentales, qui peuvent entraîner un déchaussement dentaire, ont été rapportées chez des patients recevant un traitement par pegintron
dentale og parodontale lidelser, som kan føre til tab af tænder, er blevet rapporteret hos patienter, der fik pegintron og ribavirin kombinationsbehandling.

des affections dentaires et parodontales, pouvant entraîner un déchaussement dentaire, ont été rapportées chez des patients recevant pegasys en association avec la ribavirine.
der er blevet rapporteret dentale og parodontale lidelser, som kan føre til tab af tænder, hos patienter, der får kombinationsbehandling med pegasys og ribavirin.

des affections dentaires et des gencives, pouvant entraîner un déchaussement des dents, ont été rapportées chez des patients recevant pegasys en association avec la ribavirine.
sygdomme i tænder og gummer, som kan medføre tab af tænder, er blevet rapporteret hos patienter, der får behandling med pegasys, samtidigt med ribavirin.

des affections dentaires et parodontales, qui peuvent entraîner un déchaussement dentaire, ont été rapportées chez des patients recevant un traitement par introna en association avec la ribavirine.
dentale og parodontale lidelser, som kan føre til tab af tænder, er blevet rapporteret hos patienter, der fik introna og ribavirin kombinationsbehandling.

au cours du traitement par ce médicament en association avec interféron alpha, des affections des dents et des gencives, pouvant entraîner un déchaussement des dents, ont été rapportées.
under behandlingen med dette lægemiddel i kombinationsbehandling med et alfa interferon er der blevet rapporteret tand- og tandkødslidelser, som kan føre til tab af tænder.

affections dentaires et parodontales : des affections dentaires et parodontales, qui peuvent entraîner un déchaussement dentaire, ont été rapportées chez des patients recevant un traitement par viraferon en association avec la ribavirine.
dentale og parodontale lidelser: dentale og parodontale lidelser, som kan føre til tab af tænder, er blevet rapporteret hos patienter, der fik viraferon og ribavirin kombinationsbehandling.

i vous avez ou avez eu un problème de reins, si vous avez ou avez présenté une douleur, un gonflement, un engourdissement ou une sensation de lourdeur dans la mâchoire ou le déchaussement d’une dent.
har eller har haft en nyrelidelse. har eller har haft smerte, hævelse eller fornemmelse af følelsesløshed i kæben, følelsen af tyngde i kæben eller af løse tænder.

des affections dentaires et parodontales, qui peuvent entraîner un déchaussement dentaire, ont été rapportées chez des patients recevant un traitement par rebetol en association avec peginterféron alfa-2b ou interféron alfa-2b.
dentale og parodontale lidelser, som kan føre til tab af tænder, er blevet rapporteret hos patienter, der fik rebetol og peginterferon alfa- 2b eller interferon alfa- 2b kombinationsbehandling.

des affections dentaires et parodontales, qui peuvent entraîner un déchaussement dentaire, ont été rapportées chez des patients recevant un traitement par la ribavirine en association avec le peginterféron alfa-2b ou l’interféron alfa-2b.
dentale og parodontale lidelser, som kan føre til tab af tænder, er blevet rapporteret hos patienter, der fik ribavirin og peginterferon alfa-2b- eller interferon alfa-2b-kombinationsbehandling.