From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on entend par matière sèche du jus de tomate le résidu obtenu dans les conditions de dessication définies ci-dessus.
10.04 i den fælles toldtarif, hvis mængden af løse spidser ikke er ubetydelig i forhold til mængden af spidsede kerner.
gâteaux de fabrication de la chlorotétracycline obtenus par dessication et mis au type par l'adjonction de farine de céréales, ayant une t3neur en chlorotétracycline de 10 %.
gærmgskager af chlortetracyclin, tørret og standardiseret med mel af korn til et chlortetracyclinindhold på 10 %.
poudre fine, grisâtre, présentant une odeur caractéristique, obtenue par dessication des eaux de macération et de trempe des pommes de terre lors du traitement de ces dernières dans les féculeries et présentant la composition suivante:
et fint, lyst, gråbrunt pulver med karakteristisk lugt fremstillet ved inddampning af frugtvandet i hvilket kartofler er behandlet i stivelsesfabrikker. produktet har følgende sammensætning:
par ailleurs, l'utilisation de métaux galvanisés pour la dessication de jambons et de saucissons peut être autorisée, à condition qu'ils ne soient pas corrodés et qu'ils n'aient pas de contact avec les produits à base de viande.
anvendelse af galvaniseret metal ved tørring af skinker og spegepølser kan i øvrigt tillades, for så vidt det ikke er korroderet og ikke kommer i berøring med kødprodukterne.