Results for etant translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

etant donné

Danish

da påvirkningen af efavirenz, der er

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

etant enfant.

Danish

-som barn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etant donné...

Danish

- efter omstædighederne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etant convenu que...

Danish

- hvis mit ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etant donné quoi?

Danish

- hvilke omstændigheder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"etant donné que"...

Danish

- "i tilfælde af hvad", tak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

conduite en etant noir.

Danish

- kørsel som sort.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant donné que nous nous

Danish

en sådan foreligger ikke.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

etant donné les circonstances...

Danish

under omstændighederne ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

etant patriote, vous comprenez.

Danish

som patriot, forstår de sikkert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant donné votre famille...

Danish

med tanke på din familie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- - boire en etant responsable --

Danish

drik med omtanke

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant donné ce qui se passe...

Danish

omstændighederne...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant détective, je suis des pistes.

Danish

tilgiv mig, men jeg er politimand. jeg føiger spor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etant donné votre réputation ici ...

Danish

- med dit ry skulle man tro... hvad mener du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant mome, j'adorais ses films.

Danish

jeg elsker de film.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant donné que cette partie du docu

Danish

for kommissionen er det sociale og det økonomiske

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

etant nées sorcières, on est naturellement magiques.

Danish

vi er født som hekse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant retenu, je ne prendrai pas de communications.

Danish

jeghartravltmed statsanliggenderog kanikkekommetil linketlige nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etant donné la famille d'où elle vient.

Danish

i betragtning af, hvilken familie hun er fra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,940,433,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK