Results for glucuronisation translation from French to Danish

glucuronisation de lamotrigine.
klinisk praksis.

la glucuronisation présystémique est importante.
præsystemisk glukuronidering er omfattende.

effets d’ autres médicaments sur la glucuronisation de la lamotrigine
hæmmer glukuronidering af lamotrigin

la glucuronisation a entraîné la formation du métabolite 1-o-acylglucuronide du telmisartan.
glucuronideringen resulterede i dannelsen af telmisartans 1-o-acylglucuronidmetabolit.

médicaments qui n’ inhibent jour) ou n’ induisent pas significativement la glucuronisation de la lamotrigine
100- 200 mg/ dag (én gang dagligt eller fordelt på to doser) for at nå vedligeholdelsesdosis må doserne maksimalt øges med 50- 100 mg hver eller hver anden uge, indtil den optimale respons er opnået

traitement en association sans le valproate et avec inducteurs de la glucuronisation de la lamotrigine (voir rubrique 4.5):
4. 5):

monothérapie avec la lamotrigine ou en association sans valproate et sans inducteurs de la glucuronisation la lamotrigine (voir rubrique 4.5):
4. 5):

cette posologie doit être utilisée avec d’ autres médicaments qui n’ inhibent ou n’ induisent pas significativement la glucuronisation de la
dette dosisregimen skal kombineres med andre lægemidler, der ikke signifikant hæmmer eller inducerer glukuronidering af lamotrigin

arrêt des inducteurs de la glucuronisation de la lamotrigine (voir rubrique 4.5), selon la posologie initiale de lamotrigine:
4. 5) afhængigt af den oprindelige dosis lamotrigin:

arrêt des médicaments qui n’ inhibent ou n’ induisent pas significativement la glucuronisation de la lamotrigine (voir rubrique 4.5):
4. 5):

ajout du valproate (inhibiteur de la glucuronisation de la lamotrigine – voir rubrique 4.5), selon la posologie initiale de lamotrigine:
tilføjelse af valproat (hæmmer af lamotrigin- glukuronidering – se pkt.

dans une étude chez des volontaires sains, l’ association lopinavir/ ritonavir a diminué environ de moitié les concentrations plasmatiques de la lamotrigine, probablement par induction de la glucuronisation.
i et forsøg med raske frivillige forsøgspersoner blev plasmakoncentrationen af lamotrigin omtrent halveret ved brug af lopinavir/ ritonavir, muligvis på grund af induktion af glukuronidering.

58 chez les femmes ne prenant pas encore d’ inducteurs de la glucuronisation de la lamotrigine et prenant un contraceptif hormonal qui inclut une semaine de traitement inactif (par exemple « une semaine sans prise de pilule ») des augmentations progressives et transitoires des taux de lamotrigine surviendront durant la semaine de traitement inactif (voir rubrique 4.2).
4. 2).