Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le 1’-hydroxymidazolam est métabolisé essentiellement par les uridine diphosphate-glucuronosyltransférases (ugt) 2b4 et 2b7.
1'- hydroxymidazolam metaboliseres overvejende af uridindiphosphat glucuronosyltransferaserne (ugt) 2b4 og 2b7.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
le 1’ -hydroxymidazolam est métabolisé essentiellement par les uridine diphosphate-glucuronosyltransférases (ugt) 2b4 et 2b7.
1 '- hydroxymidazolam metaboliseres overvejende af uridindiphosphat glucuronosyltransferaserne (ugt) 2b4 og 2b7.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5'-diphospho-glucuronosyltransférases (ugt) : ugt 1a1, ugt 1a7, ugt 1a8 et ugt 1a10 pour donner le glucuronide bibf 1202.
bibf 1202-glukuronid af uridin 5'-diphosphat-glucuronosyltransferase-enzymer (ugt-enzymer), nærmere bestemt ugt 1a1, ugt 1a7, ugt 1a8 og ugt 1a10.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des études utilisant des inhibiteurs chimiques sélectifs d'une isoforme et des udp-glucuronosyltransférases (ugt) exprimées par l'adnc montrent que l'ugt1a1 est la principale enzyme responsable de la formation du glucuronide du raltégravir.
undersøgelser med anvendelse af isoformselektive kemiske hæmmere og udp- glucuronosyltransferaser (ugt) udtrykt via cdna viser, at ugt1a1 er det enzym, der hovedsageligt er ansvarligt for dannelsen af raltegravir - glucuronid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.