Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guideline ecb / 2004/18
guideline ecb / 2004/18
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
total financé à l'intérieur de la guideline
i alt finansieret inden for guidelinen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
guideline on the format and content of annual reports
guideline on the format and content of annual reports
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance
guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d une ligne directrice agricole (« guideline ») pour les tout particulièrement : dépenses du
d forordningen af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (udviklings og garantifonden)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water
concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ce serait d'autant plus possible que la « guideline » n'est jamais atteinte.
det skulle der være så meget desto bedre mulighed for, som guide-line aldrig er blevet opfyldt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
preparatory work: "analysis of preconditions for clustering in lithuania and guideline development" (2002)
preparatory work: “analysis of preconditions for clustering in lithuania and guideline development” (2002)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)
prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amendments to guideline ecb / 2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the eurosystem ( ecb / 2009/1 )
amendments to guideline ecb / 2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the eurosystem ( ecb / 2009/1 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guidelines of 1994 and 1997
guidelines of 1994 and 1997
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: