Results for il n'entend pas payer translation from French to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Danish

Info

French

il n'entend pas payer

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

il n'entend pas !

Danish

lad være at holde den for ørerne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il n'entend pas.

Danish

- han kan ikke høre dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il entend pas.

Danish

den kan ikke høre mig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'entend pas vos ordres.

Danish

han kan ikke høre dig...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'entend pas. Ça swingue !

Danish

knald på!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il t'entend pas !

Danish

- den kan ikke høre dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'entend pas, il est sourd !

Danish

- du kan ikke stoppe midt på vejen. - manden er døv, for helvede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous croyez qu'il n'entend pas ?

Danish

- det vil hallelujah gerne have.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il t'entend pas très bien.

Danish

han kan ikke høre dig så godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

t'inquiète, il entend pas.

Danish

- bare rolig. han kan ikke høre os.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cet enculé n'allait pas payer.

Danish

hvad andet valg havde jeg? det røvhul ville stikke af.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça s'entend pas ?

Danish

lyder jeg måske som en?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"promettre" n'est pas "payer" !

Danish

at love er én ting. at betale er noget andet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il m'entend pas. c'est un massacre.

Danish

den kan ikke høre mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il t'entend pas, c'est une machine.

Danish

- du taler til en maskine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je peux pas payer ça !

Danish

vi har ikke råd til det her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils peuvent pas payer plus.

Danish

de kan ikke betale mere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je veux pas payer 15 $.

Danish

- jeg betaler ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pourquoi pas payer moi ? !

Danish

hvorfor du ikke give mig løn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ramasse-le ! il t'entend pas, il est sourd

Danish

han kan ikke høre dig, han er døv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,746,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK