Results for malchance translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

malchance

Danish

held

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

malchance.

Danish

- uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- malchance ?

Danish

- synd?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la malchance.

Danish

det er vel bare mit uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la malchance.

Danish

-uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- de malchance ?

Danish

vi var uheldige, sir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fichue malchance.

Danish

mere uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ou par malchance ?

Danish

held eller uheld?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- de la malchance ?

Danish

hvad mener du, uheld?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec la même malchance.

Danish

med det samme uheld?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chance ou malchance?

Danish

held eller uheld?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est la malchance.

Danish

den bringer ulykke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ainsi que ta malchance

Danish

dit uheld ligeså nyd din lykke, maggie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle pleure sa malchance.

Danish

hun sørger over sine ulykker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, je joue de malchance...

Danish

du ved, mit uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on a joué de malchance.

Danish

-vi har endnu ikke haft heldet med os.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est de la malchance !

Danish

det er uheldigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est de la malchance.

Danish

- alle bliver ramt af uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je joue seulement de malchance.

Danish

det eneste, der kommer i vejen, er lidt uheld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma malchance porte un nom :

Danish

men mit uheld har et navn...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,536,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK