Results for micron translation from French to Danish

- micron par micron ?
– en mikrometer ad gangen?

procédé numérique cmos à 0,5 micron
digital cmos-proces for dimensioner på 0,5 mikron

comme il l'a fait avec micron et, avant ça, avec suntech.
som han gjorde sidste år og året før.

la taille des particules en suspension est de l’ordre du sous-micron.
suspensionens partikler har en størrelse på under 1 µm.

en conditions aseptiques, fixer la tubulure intraveineuse avec le filtre en ligne stérile de 0,2 micron à la poche à perfusion.
sæt den intravenøse slange på infusionsposen med det sterile intregrerede 0,2 mikron filter under aseptiske betingelser.

par conséquent, un filtre en ligne à faible liaison protéique de 0,2 micron devra être utilisé lors de l’administration.
derfor bør et 0,2 mikron in-line-filter med lav proteinbinding anvendes ved indgivelsen.

les solutions diluées de zaltrap devraient être administrées à l’aide de sets de perfusion comportant un filtre en polyéthersulfone de 0,2 micron.
fortyndede opløsninger af zaltrap bør administreres ved hjælp af infusionssæt indeholdende et 0,2 mikrometer polyethersulfonfilter.

en conséquence, un filtre en ligne à faible pouvoir de fixation protéique, de 0,2 micron doit être utilisé pour l’ administration.
der bør derfor anvendes et 0, 2 mikron in- line filter med lav

cela signifie que, dans leur atmosphère, on ne compte pas plus de dix particules (de poussière) de 0,5 micron par pied cube.
det betyder, at der i luften i disse rum højst findes 10 partikler (støv) på 0,5 mikron pr. kubikfod.

il a été démontré que l’emploi d’un filtre en ligne de 0,2 micron retient les particules visibles sans entraîner de perte apparente de protéine ni d’activité.
det er påvist, at brug af et 0,2 mikron in-line filter fjerner synlige partikler og ikke medfører betydende tab af protein eller aktivitet.

au moment de l'enquête initiale, l'industrie communautaire se composait de deux producteurs, infineon technologies ag, munich, allemagne, et micron europe ltd, crowthorne, royaume-uni, qui représentaient une proportion majeure de la production communautaire totale de dram.
ef-erhvervsgrenen i den oprindelige undersøgelse bestod af to producenter, som tegnede sig for den væsentligste del af den samlede produktion af drams i fællesskabet, infineon technologies ag, münchen, tyskland og micron europe ltd, crowthorne, det forenede kongerige.