Results for monza translation from French to Danish

monza
monza

20052 monza italie
20052 monza italien

masciaghi spa, monza, italie
masciaghi spa, monza, italien

ronnie peterson gagne ici, à monza.
det bliver ronnie peterson, der tager sejren på monza.

tout comme m. monza, en ce moment.
som mr. monza er ved det lige nu.

iba molecular italy s.r.l., monza, italie
iba molecular italy s.r.l., monza, italien

monza a parlé de cette réunion au ml6, d'où le changement de lieu.
- monza fortalte ml6 om mødet. derfor ændrede jeg mødestedet.

comme le dommage est survenu en république fédérale d'allemagne, le tribu­nale de monza se déclare incompétent.
da denne skade var ind­trådt i tyskland, statuerede tribunale di monza, at den savnede kompetence.

42 jours après son accident à nurbrugring, lauda court à monza dans la douleur et contre l'avis des médecins.
kun 42 dage efter niki laudas alvorlige ulykke på nürburgring trodser han lægernes råd og smerterne og stiller til start her på monza.

j'avais écrit que s'il gagnait une course, ça serait comme si le pape gagnait le grand prix de monza en ferrari.
jeg skrev, at hvis han vinder et løb svarer det til, at paven vinder på monza i en ferrari.

vous ne voulez pas d'une expérience de jeu banale dépourvue de réalisme. vous voulez crier dans les virages de monza ou encore être embarqué dans un combat aérien survolant londres.
det skal ikke føles som om du spiller et spil. du kaster dig frygtløst ind i svingene på monza. du skyder fly ned over london. vi har fattet pointen.

la requérante en exécution, une entreprise italienne, avait obtenu devant le tribunal civil et pénal de monza (italie) un jugement par défaut contre le défendeur domicilié
rekvirenten i fuldbyrdelsessagen, et italiensk firma, havde ved civil­ og kriminalretten i monza (italien) erhvervet udeblivelsesdom over den i tyskland hjemmehørende re­kvisitus.

13.la casa del consumatore — onlus _bar_ viale monza, 137 i-20125 milano (mi) tel.
13.la casa del consumatore — onlus _bar_ viale monza, 137 i-20125 milano (mi) tel.

1­5.3 — b 11 tribunale de monza, jugement du 28 septembre 1979, candy spa contre schell et stoecker reinshagen gmbh, il foro padano 1979, i, p. 225
1­5.3 — bil tribunale di monza, dom af 28. september 1979, candy spa mod schell e stoecker reinshagen gmbh, il foro padano 1979, i, s. 225

f.lli masciaghi spa, italie, a informé la commission que l'adresse légale de la société effectuant l'opération d'assemblage, et donc bénéficiant de l'exemption du droit antidumping étendu, qui était jusqu'à présent via santa maria in campo, 1, 20040 cavenago brianza (mi), a changé et est désormais via gramsci, 10, 20052 monza (mi), italie.
f.lli masciaghi spa, italien, har meddelt kommissionen, at selskabets registrerede adresse er ændret fra via santa maria in campo, 1, i-20040 cavenago brianza (mi) til via gramsci, 10, i-20052 monza (mi).