Results for numérotation formule sanguine translation from French to Danish

formule sanguine
perifere blodbillede

formule sanguine bigarrée
polymorft blodbillede

formule sanguine pseudo-régénérative
pseudoregenerativt blodbillede

numération formule sanguine et taux de plaquettes.
dosisjustering som følge af hæmatologisk toksicitet i starten af en cyklus for alle indikationer gælder, at patienten skal monitoreres for blodplade - og granulocyttal før hver dosis.

diminution de la numération de la formule sanguine
nedsatte perifere blodtællinger

pnn – polynucléaires neutrophiles ; ** nfs – numération formule sanguine
anc – absolut neutrofiltal, **cbc – komplet blodtælling.

comme je te l'ai dit, ta formule sanguine est anormale.
som jeg har nævnt før, var den komplette blodtælling anormal.

il est recommandé de contrôler régulièrement la numération - formule sanguine.
det anbefales at måle blodcelletallet jævnligt.

numération et formule sanguines
differentialtælling

des tests hématologiques et biochimiques standards sanguins (numération formule sanguine,
standard hæmatologiske prøver og klinisk- kemiske blodundersøgelser (komplet blodtælling og

examen hématologique complet comprenant la numération de formule sanguine et la numération plaquettaire.
komplet blodtælling med differentialtælling og trombocyttal.

- modifications de certaines valeurs de votre formule sanguine (numération des cellules ou
- Ændringer i visse blodværdier eller i blodkemi.

par conséquent, la numération de la formule sanguine et la fonction hépatique doivent être surveillées.
derfor bør blodtælling og leverfunktion overvåges.

- modifications de certaines valeurs de votre formule sanguine (numération des cellules et valeurs
- ændringer i visse blodværdier.

une surveillance fréquente de la formule sanguine doit être exercée chez tous les patients traités par le docétaxel.
blodbilledet skal følges løbende hos alle patienter, som behandles med docetaxel.

avant la première procédure de leucaphérèse, une numération formule sanguine (nfs) doit être effectuée.
forud for hver leukafereseprocedure skal der udføres komplet blodtælling.

en cas de suspicion de pti, il convient de réaliser immédiatement une numération formule sanguine avec numération plaquettaire.
hvis der er mistanke om itp, skal der øjeblikkeligt foretages en ny komplet blodtælling.

la numération formule sanguine doit être contrôlée avant l’instauration du traitement par afinitor et régulièrement ensuite.
det anbefales at foretage en komplet blodtælling før opstart af behandling med afinitor og med jævne mellemrum herefter.

chez les patients immunodéprimés, un contrôle plus fréquent des numérations-formule sanguine et plaquettaire peut éventuellement être nécessaire.
patienter med knoglemarvssuppression kræver muligvis en mere intensiv kontrol af hvide blodlegemer, inklusiv differentialtælling samt analyse af blodplader.

chez les patients présentant une myélosuppression un suivi plus poussé de la numération-formule sanguine et plaquettaire peut être nécessaire.
patienter med myelosuppresion kan have behov for mere intensiv overvågning af komplette blodtællinger med differential- og trombocyttælling.