Results for pecc translation from French to Danish

programme européen sur le changement climatique (pecc)
europæisk klimaændringsprogram (eccp)

coordonnera étroitement les flux de travail du pecc et de cars 21;
nøje koordinere arbejdsprocesserne i eccp og cars 21

la première phase du pecc s'est achevée en 200113.
første fase af ekp blev afsluttet i 200113.

il est prévu que le rapport final du pecc soit publié en mars 2001.
efter planen skal der fremlægges en afsluttende rapport om programmet i marts 2001.

des experts venus de plusieurs de ces pays ont participé à la conférence du pecc de juillet dernier.
blandt ekp-konferencens deltagere var eksperter fra en række tiltrædelseslande.

le comité de pilotage sera composé de représentants de tous les services de la commission qui participent aux activités du pecc.
styringskomiteen skal sammensættes af alle de tjenestegrene i kommissionen, som deltager i det europæiske klimaændringsprogram.

la deuxième phase du programme européen sur le changement climatique (pecc) a commencé en 2005.
anden fase af det europæiske klimaændringsprogram (eccp) blev indledt i 2005.

ces activités seront coordonnées par le comité de pilotage du pecc, au sein duquel toutes les directions générales de la commission concernées sont représentées.
disse aktiviteter skal samordnes af ekp's styrelsesudvalg, hvor alle kommissionens relevante generaldirektorater er repræsenteret.

en réponse à ces demandes, la commission a présenté le programme européen sur le changement climatique (pecc).
som reaktion på disse anmodninger har kommissionen fremlagt sit "europæiske klimaændringsprogram".

cette tendance ne doit pas persister, et le pecc a proposé un certain nombre de mesures au niveau de l'ue pour réduire les émissions et améliorer le suivi.
denne udvikling er uholdbar, og der blev derfor i ekp foreslået en række foranstaltninger, som skulle træffes på eu-plan for at formindske emissionerne og forbedre overvågningen.

une réduction sensible de la consommation d’énergie est possible, comme l’indique la commission dans son rapport sur le programme européen sur le changement climatique (pecc).
en betydelig nedsættelse af energiforbruget som foreslået af kommissionen i dens europæiske klimaændringsprogram (eccp) er mulig.