Results for pharynx translation from French to Danish

pharynx
svælg

oro-pharynx
oropharynx

pharynx, Œdème
hæmaturi

rhino-pharynx
pars rhinopharynx

crête du pharynx
tuberculum pharyngeum

un œdème du pharynx.
der er farynxødem.

partie inférieure du pharynx
pars laryngea pharyngis

irritants du rhino-pharynx
nysegasser

visage, langue ou pharynx gonflé
hævelse af ansigt, tunge eller i svælget

atélectasie, œdème du pharynx, pneumonite
atelektase, faryngealt ødem, pneumonitis

épreuve de compression du rhino-pharynx
nasopharyngealt trykforsøg

Œdème pulmonaire, sensation de constriction du pharynx
lungeødem, følelse af at halsen snører sig sammen.

rare Œdème pulmonaire sensation de constriction du pharynx
sjælden lungeødem, følelse af at halsen snører sig sammen.

poumons, inflammation du pharynx, toux, état pseudo grippal
hoste, influenzalignende symptomer

on leur apprend aussi à relâcher les muscles du pharynx.
de er også oplært til at slappe af med at bruge musklerne i struben.

les vers utilisent leur pharynx musclé pour aspirer de la terre.
orme bruger svælgets muskler til at indsuge jord.

infection des voies respiratoires supérieures, telle qu’inflammation du pharynx et rhume
infektion i de øvre luftveje, såsom halsbetændelse og almindelig forkølelse

episodes hémorragiques mettant en jeu le pronostic vital tels que hémorragie intracrânienne, hémorragie du pharynx, hémorragie abdominale sévère chirurgie
livstruende blødninger såsom intrakranielle blødninger, blødninger fra svælget og alvorlige abdominale blødninger kirurgi

afin d’éviter tout traumatisme et lésion du pharynx et de l’œsophage, ne pas employer une force excessive.
for at undgå traume på og beskadigelse af pharynx og oesophagus må der ikke anvendes overdreven kraft.

dyspnée, sécheresse nasale epistaxis, sensation de constriction du pharynx, nasopharyngite, toux, congestion nasale, rhinite, ronflement
næseblod, følelse af at halsen snører sig sammen, nasal pharyngitis, hoste, nasal kongestion, rhinitis, snorken.