Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le plaindre ?
medlidenhed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a plaindre?
- synd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sans me plaindre.
ingen brok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, me plaindre ?
jeg klager aldrig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il est à plaindre.
er deres broder romersk soldat? stakkels ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais te plaindre !
nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je vais me plaindre.
jeg vil tale med ledelsen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, va te plaindre.
ja, ring ind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arrête de te plaindre.
hold op med at brokke dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
allons nous nous plaindre?
har vi tænkt os at klage?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrête de te plaindre.
- du skal stoppe piveriet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'aime bien me plaindre.
- jeg elsker at mukke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quoi ? tu vas te plaindre ?
du klager da ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elles adorent se plaindre.
de kan lide at brokke sig. de elsker det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arrête de te plaindre, sam.
ikke noget brok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on arrête de se plaindre.
- ikke mere smøleri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comment peux-tu te plaindre ?
hvordan kan du beklage dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-j'ai pas à me plaindre.
- vi klager ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, arrête de te plaindre.
hold op med at klage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- peut pas se plaindre. - Ça va ?
- kan ikke klage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: