Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
différents paramètres, comme la valeur du ph, la solubilité des protéines, le nombre total de groupements sulfhydryles le schéma obtenu par électrophorèse sur gel de polyacrylamide-sds ont été examinés dans des viandes irradiées et légèrement chauffées.
bestråling af krystallinsk glucose fører til dannelse af hydrogen, og hydrogenmængden kan have forbindelse med det omfang, hvori glucose og mindre mængder af en lang række monomeriske stoffer nedbrydes. krystallinsk fructose omdannes hovedsagelig til 6-dioxy-6-threo-2,5-hexodiulose.
bactérie rhodococcus rhodocrous j1, constituée d'une suspension d'enzymes, contenue dans un gel de polyacrylamide, utilisée comme catalyseur pour l'hydratation d'acrylonitrile en acrylamide [1]
rhodococcus rhodocrous j1 bakterie, indeholdende enzymer, opslæmmet i en polyacrylamid gel, til brug som en katalysator ved fremstilling af acrylamid ved hydratation af acrylonitril [1]